美国红蓝卡一种医疗保险计划,英文是 Medicare,是美国政府对于美国特殊人群的医疗补助,满足条件的特殊人群,可以申请红蓝卡、从而在美国享受医疗保险。由于卡片的外观以红色和蓝色为特征,所以俗称为“红蓝卡”。 该医疗保险计划是美国联邦政府为大部分65周岁及以上的老年人,以及小部分65周岁以下的特殊人群提供的医疗保险计划,计划内容包括医疗服务、住院服务、处方药服务、护理服务等多种内容的一种或几种组合而成,根据保险计划的不同,承保人可以享受不同级别的医疗保险服务。 由于其服务的人群年龄较高,这种医疗保险也常常被称作“老人医疗保险”。 哪些人群可以申请红蓝卡? 首先,您必须是美国公民、或在美国连续居住五年以上的绿卡,才可以满足身份要求。 满足身份要求的以下三类人群可以申请: *其中,ALS 的全称是 Amyotrophic Lateral Sclerosis,中文翻译是“肌肉萎缩性脊髓侧索硬化症”,也称为“渐冻人症”,是一种渐进性、且致命的神经退行性疾病。ESRD 的全称是 End-Stage Renal Disease,中文翻译是 “终末期肾病”,指各种慢性肾脏病的终末阶段。 申请人可以向社会保障管理局 (Social Security Administration,简称 SSA) 申请。 红蓝卡详细介绍 1. 红蓝卡主要提供的医疗服务 红蓝卡有多个不同的部分 (Part):包括 Part A, Part B, Part C 和 Part D,以及 Medicare Supplement。 PART A:住院保险 (Hospitalization Coverage) 运营机构 美国联邦政府 承保内容 Part A 主要是住院保险,承保在医院就诊和临终关怀,以及部分专业护理机构的住院护理和一些家庭保健费用。 保费 承保人或配偶在美国工作并纳税10年以上,就不用缴纳 Part A部分的保费。 反之,则需每月支付,每年的月度费用会有所不同。 2022年的费用为每月$274或$499,具体取决于承保人或其配偶的工作和支付医疗保险费用的时间长短。 […]
就医与医疗保险
美国看牙医词汇【中英文对照】看牙医有又多贵?
美国看牙医,费用大概多少?看牙医的流程是怎样的?过程中会涉及到哪些英文专有词汇?阅读完本文,您会详细了解:美国看牙医的常见问题,美国看牙医词汇大全,美国看牙医的步骤,美国看牙医的费用分析。在美国看牙医,不仅为了治疗牙齿疾病,更需要定期检查和护理牙齿。
美国配眼镜流程【附价格表】必读防坑手册
如何在美国配眼镜:在美国,配眼镜不是一件麻烦的事,但其中也有很多门道,掌握这些门道,不仅可以配到称心的眼睛,更可能为您省下上千美金!如果不了解其中的道道,您可能会为$80的镜片付上好几百刀。 按照笔者自己的经验,在Costco配眼镜是最物美价廉的。读完本文,您就会知道缘由了。在本文中,您将会详细了解: 1. 美国配眼镜常见问题 在配眼镜前,要先多了解下整个配眼镜的大致过程,怎么配?在哪里配?需要多少钱?需要多少时间等等一些问题,避免耗费时间,又花费冤枉钱。 下面是我刚刚配的两个眼镜,一个是换一对新镜片,另一个是眼镜片+眼镜框架。您知道一共花了多少钱?后面我们会列出价格。 问题一:没有眼科保险可以配眼镜吗? 当然,在美国,即使是游客也可以配眼镜。而不同人群的主要区分在于是否有保险。 问题二:框架眼镜和隐形眼镜的配法一样吗? 美国在验光环节,框架眼镜的验光和隐形眼镜的验光是不一样的,所以要配这两种眼镜时要分别验光,然后拿着验光单去眼镜店配眼镜。 对于有眼科保险的人群来说,每年包含的一次眼科检查通常只提供一种眼镜的验光,也就是要么只提供免费的框架眼镜验光,要么就只提供隐形眼镜的验光,如果两种都需要,就得自费进行另一种眼镜的验光了。 在配制的时候,需要提供验光师开具的验光单在门店购买,门店通常会和验光师来核实验光结果。 问题三:配眼镜大概需要多少时间? 配眼镜的主要步骤是验光和配眼镜: 问题四:怎么看验光单? 验光单上通常会以一些单词的字母缩写来表示相应数据,所以想看懂验光单,就需要了解几个常用的指标单词及其缩写。 作为一般消费者的您我,了解以上几个主要数据基本就可以知道自己的眼睛情况了,还有一些在配眼镜过程中,配眼镜师会需要的一些数据,会在下文详细介绍。 问题五:美国配眼镜多少钱? 这是大家最关心的问题了,在美国配眼镜,具体的费用主要集中在验光、镜片和镜架这三部分。 A. 验光 之前我们说过,如果有眼科保险,基本上每年会有一次免费的眼科检查,部分保险可能需要客户支付$10至$15不等的自付费用。 但如果既需要针对框架眼镜验光,又需要针对隐形眼镜验光,那需要自费其中的一次。另外就是部分保险公司提供的保险种类只承保眼科疾病,不承保验光,所以在预约前需要和保险公司确认是否承保配眼镜验光。 对于没有保险的人群,全部验光需要自费。费用的话根据诊所规格或眼镜店级别的不同,价格通常在$50至$200左右,框架眼镜和隐形眼镜都验光,就是$100至$400不等,但在Costco这样的评价连锁眼镜店,提供的专业验光服务,自费验光费用在$60至$80不等,并且验光不需要成为Costco会员,所以单独去Costco验光就可以省下一笔费用。 B. 镜片 镜片的价格档位比较多,其主要区别是镜片的材质、镀膜种类以及镜片品牌等等。 比如大多数保险承保的免费镜片基本上是最普通的树脂镜片,接下来会根据高清镜片、滤蓝光镜片、抗反光镜片、渐变镜片、抗刮镜片、防紫外线镜片等等出现多个等级的价格,价格在$50至$200不等。 如果有保险的话,会在免费镜片等级的基础上补差价来升级镜片,价格相对自费会便宜一点,但可选品类可能受承保范围限制。 自费的话同样也是根据等级不同来升级补差价,虽然价格可能高一点,但可选种类多,并且遇上商家促销活动的话,价格也很有优势。 C. 镜架 镜架的话,价格差距也很大,通常在$50至$300甚至更高,主要区别点在于材质和设计,以及品牌。 保险的有无在镜架方面的影响不大,因为普通款镜架的价格差不大,而差价大的往往是大品牌镜架,通常也不会在承保范围内。 那在美国配眼镜贵不贵? 有保险,在验光和镜片方面会省下一笔钱,只是选择面会少一点。没有保险,选择面非常广,并且可以货比三家,选择价格最有优势的商家来配眼镜。 我在Costco配的眼镜:都是带度数的,上面的是换一对镜片($79.99),下面是配了一个同等度数的镜架+镜片($139.98),一共$219.97。我没有使用眼部保险,如果您有Costco接受的眼部保险,总价格会更便宜。 2. 美国配眼镜关键词汇 您一般是找验光师(Optometrist)或者眼科医生(Ophthalmologist / Eye M.D.)验光。然后由眼镜师(Optician)帮助您选择眼镜架、眼镜片,完成配镜的工作。 如果您是找眼科医生验光,医生可能还同时做一下眼部的检查。 在整个配眼镜过程中,从验光到配眼镜,客户都可能被问及一些是否有眼部不适、过往疾病等问题,来进一步确定眼镜的合适方案。下面是可能会听到关于眼部症状和疾病的英文词汇: 下面,我们介绍一下在配眼镜过程中可能会遇到的各种关键词汇: A. “验光”的英文词汇 B. 框架眼镜 框架眼镜是最常规的眼镜,往往包括眼镜架和眼镜片: 对于镜架: 对于镜片: 如果您选择了镀膜镜片,下面是与镀膜相关的词汇: C. […]
美国医疗保险【科普】PPO,HMO,EPO,POS 区别
美国医疗保险科普:美国医疗费用昂贵是出了名的,如果没有购买合适的美国医疗保险,那么如果生病了,费用那真是让人瞠目结舌。阅读完本文,您湖详细了解:美国医疗保险的常用术语;美国医疗保险的种类;HSA 与 FSA 有什么区别?什么是奥巴马医保?购买医疗保险的步骤。
美国看病流程?如何找好医生?常见疾病中英文对照
如何在美国看病呢?很多刚来美国的朋友都会比较困惑,即使您在美国居住多年,也可能不太清楚。 美国的医疗资源世界第一,拥有很多世界级的外科手术医生,美国医疗系统对于医生的考核也极为严格,但并非所有的医生和医院都适合您。 同时,美国高昂的医疗费用常常让人瞠目结舌。在美国看病,医疗保险是必须的,一个在国内100多人民币的B超检查可能需要花费上千刀。如果您是看牙医,费用可能会更高,关于看牙医的相关知识,请查看美国看牙医中英文大全。 没有人是不生病的,那生了病,在美国如何找一个好医生呢?美国的看病流程如何呢?常见疾病该如何用英语表述呢?美国常见的医疗检查项目如何用英文表达呢?这篇文章都会逐一为您解惑。 在美国看病的常见问题 问题一:在美国看病,需要考虑哪些因素? 美国的医生和医疗机构也是良莠不齐。在选医生的时候,您可能需要考虑以下两个方面: 医疗机构的资质: 在美国,大型医院和小诊所并存,很多家庭医生的诊所,常常是一个或者两个医生以股份合作的方法创办的LLP公司,所以,个人诊所在美国也是比较普遍的。大病可以去找大的医疗机构,小病一般就在当地解决了。USNews Hospital Ranking 提供了不同医疗领域的各大医疗机构的排名。知名的医院大多在大城市,比如纽约,休斯顿等等。 医生的素质:主要指医生的医术和医生对病人关心体贴的态度 (Bedside Manner)。大家可以尝试用以下的方法来寻找您的医生。最好的渠道是家人朋友的推荐,这个最好,您能得到第一手的信息。如果,你还想更多研究医生的相关信息,您可以尝试以下的资源。如果您没有推荐,也可以通过以下的方法找到心仪的医生。 问题二:在美国看病贵吗? 美国的医疗费用是非常昂贵的,这与美国的医疗体制、保险行业、以及医生培训的高成本有关系。 在没有任何医疗保险的情况下,初步咨询费用为 $100~ $200,专家医生 (Specialist) 可能收取 $250以上的费用。脚踝扭伤或骨折,如果不需要手术,费用会在 $300以上;如果是髋部骨折,费用则在 $16,000以上;顺产婴儿的话费用在 $2,700以上,如果是剖宫产手术,则会在 $10,600以上;X光片检查最低为 $200,MRI扫描检查费用最低为 $500;紧急情况时,一趟急诊的费用可能高达 $6,000以上。 可以看到,如果没有购买任何医疗保险,在美国就医的费用惊人地昂贵。 关于美国医疗保险的详细讲解,请查看文章《美国医疗保险科普》。 所以,在美国,大多数人都会购买医疗保险,通常是通过所在单位购买,一家人的每月保险费在 $400~1000不等。 当然,具体的购买医疗保险的费用,会根据保险种类的不同、承保范围的不同等有很多种类,同时,不同的雇主也会提供不同的福利,有的雇主会分担雇员的大多数费用、而有的雇主并不愿意承担任何的费用。 在购买医疗保险前,您需要根据自己的雇主提供的医疗保险选项、来选择最合适您家庭的医疗保险。美国医疗保险是一个非常复杂的行业,有多种保险可供选择,比如,PPO、HMO、EPO、POS等等。 即使您购买了医疗保险后,您在美国看医生时,一般也需要负担一部分的费用 (Deductible 或者 Copay),然后才是保险公司的承保范围。 但总体来说,购买医疗保险后,保险公司会承担较大比例的医疗费用,甚至部分保险针对特定的医疗服务会提供100%的报销。 在美国,雇主需要为雇员购买。对于65岁以上符合条件的老年人,或患有ALS (渐冻症) 及ESRD (末期肾病) 患者的患者,会获得来自政府提供的美国红蓝卡 (Medicare) 医疗计划,享受部分免费的医疗保险内容。 问题三:在美国看病一定要有医疗保险吗? 在申请居住权时,可能对申请人有硬性的购买商业医疗保险的要求。但对于美国公民或已经获得绿卡的人群来说,并没有硬性要求一定要持有医疗保险。 但其后果是,一旦需要看医生或做身体检查,就会面对极为昂贵的医疗费用。 不过,需要注意的是,如果您没有保险,也是可以看医生的,尤其是一些 Urgent Care 很愿意接受一些没有保险的病人,但您需要在预约之前,需要提前告知您是“自费”,因为很多医院对于自费的患者会使用打折的费用,所以,价格会更低。 我之前带岳母去一家 […]




