现在给宝宝办理中国旅行证,需要使用“中国领事” APP 在线申请、在线面试、邮寄材料。本文详细介绍了使用中国领事APP 给宝宝办理中国旅行证的详细步骤、所需材料、及注意事项。
只要宝宝在美国出生,就自然获得美国国籍。
这是根据美国1868年宪法第14条修正案,”所有在美国出生或在美国归化,并受美国司法管辖的人,都是美国公民以及其所居住州的居民,任何州都不能制定或执行任何削弱美国公民权利或豁免权的法律”。
那么带宝宝回国,应该使用什么证件出入美国和中国呢?是给宝宝办理中国旅行证、还是中国签证呢?本文为您详细解答,文章详细探讨了办理宝宝回国旅行证的手续和注意事项。
不要忘记:宝宝回中国需要中国旅行证或中国签证,宝宝再回美国的时候,需要宝宝的美国护照,所以,您还需要给宝宝办理好美国护照,请参照:如何给美国宝宝办理护照。
本文目录
给宝宝办理中国旅行证还是中国签证?
给孩子办理中国旅行证还是中国签证,取决于:孩子出生时,父母在美国的身份。
通过下面这张表,您就可以清晰的了解到如何选择。下面表格中的“中国公民”,指尚未取得美国绿卡的中国公民。
孩子出生时,父母一方身份 | 孩子出生时,父母另一方身份 | 给孩子办理何种证件 |
---|---|---|
中国公民 | 中国公民 | 中国旅行证 |
中国公民 | 美国绿卡 | 中国旅行证 |
中国公民 | 美国公民 | 中国旅行证 |
美国绿卡 | 美国绿卡 | 中国签证 |
美国绿卡 | 美国公民 | 中国签证 |
美国公民 | 美国公民 | 中国签证 |
注意:对于前三种情况,在申请时,父母必须至少有一方还是中国公民,并且不是任何其它国家的永久居民。如果在提交申请时,父母双方的身份都是美国公民,那么孩子回中国,一定需要申请中国签证。
办理中国旅行证所需材料
中国旅行证有效期为两年,所以,您的孩子是第一次申请还是焕发,所需的申请材料会有所不同。
总的来说,第一次给孩子办理旅行证时,所需的材料较多,需要证明孩子出生时父母的非移民身份,以及父母的结婚证等等。而给孩子办理旅行证换发时,材料会相对简单些,主要需要孩子的出生证、以及过期的旅行证等材料。
下面分开讨论:
A. 首次办理旅行证
孩子适合办理中国旅行证的条件:在美国出生,父母双方或一方是中国公民、且孩子出生时中国籍父或母方均未取得美国绿卡或其他国家永久居留权的儿童。
简单来说,如果孩子出生时,只要父母中有一位仍然是中国公民、且未获得美国绿卡、或其它任何国家的永久居住权,孩子就可以申请旅行证。
- 通过“中国领事“APP提交所需材料、预约在线面试、并邮寄材料;
- 申请费 $23,可以在线微信支付、或者邮寄 Money order 或 Cashier‘s check;
- (上传+邮寄) 半年内拍摄的正面免冠彩色半身证件照片 (光面相纸) 3 张 (中国旅行证照片DIY);
- (上传+邮寄) 儿童出生证复印件;
- (上传) 父母双方有效护照原件及复印件,包括带照片资料页、来美签证页、曾办理过加注或延期页;
- (上传) 儿童出生时,父母双方在国外居留状况证明原件及复印件(如:绿卡、工作或学习类签证、 I-797表、I-20表、2019表等)。
- (上传) 16岁以下:父母双方均需填写《办理未成年人旅行证补充声明》、并签名【下载表格】。
B. 旅行证换发
中国旅行证的有效期一般是两年。指持有旅行证,因超过两年有效期,或者有效期不足 3 个月等原因需要换发。
换发旅行证的材料如下:
- 通过“中国领事“APP提交所需材料、并预约在线面试、并邮寄材料;
- 手续费 $35,可以在线微信支付或者邮寄 Money Order;
- (上传+邮寄) 孩子半年内拍摄的正面免冠彩色半身证件照片 (光面相纸) 3 张 (旅行证照片DIY);
- (上传+邮寄)孩子的原旅行证原件,如果之前有多个旅行者,请使用最近一次办理的旅行证;
- (上传) 父母的护照
- (上传+邮寄) 孩子的出生证复印件,这是针对16周岁以下的申请人;
应该向哪个领事馆申请?
美国主要有一个大使馆、以及五个领事馆,分管美国不同的地区服务。
比如,德州原来是归中国驻休斯顿总领馆负责,但是,目前由中国驻美国大使馆负责。
请根据以下的地域划分,找到相呼应的大使馆或总领事馆。
中国驻美国大使馆 | 中国驻纽约总领馆 | 中国驻芝加哥总领馆 |
华盛顿特区 特拉华 爱达荷 肯塔基 马里兰 蒙大拿 内布拉斯加 北卡罗来纳 北达科他 南卡罗来纳 南达科他 田纳西 犹他 弗吉尼亚 西弗吉尼亚 怀俄明 | 康涅狄格 缅因 马萨诸塞 新罕布什尔 新泽西 纽约 俄亥俄 宾夕法尼亚 罗得岛 佛蒙特 | 科罗拉多 伊利诺伊 印第安纳 艾奥瓦 堪萨斯 密歇根 明尼苏达 密苏里 威斯康星 |
中国驻旧金山总领馆 | 中国驻洛杉矶总领馆 | 中国驻休斯敦总领馆 |
阿拉斯加 北加利福尼亚 内华达 俄勒冈 华盛顿 | 亚利桑那 南加利福尼亚 夏威夷 新墨西哥 太平洋岛屿 | (暂由驻美国使馆代管) 亚拉巴马 阿肯色 佛罗里达 佐治亚 路易斯安那 密西西比 俄克拉何马 得克萨斯 |
中国领事APP下载、注册
办理中国旅行证、中国护照,都需要使用中国领事APP,所以,您需要首先下载、注册、并实名认证。
最重要的是,您需要使用中国的手机号 (+86),才能完成账户的注册。
扫描下面的二维码或直接搜索“中国领事”,找到“中国领事” APP。

下载““中国领事“APP”,完成注册,并使用身份证或护照进行实名认证。






- 半年内正面免冠彩色半身证件照片(光面相纸)三张 (同时需要电子版照片用于下面步骤的填表过程),照片的尺寸是48x33mm,在美国制作这个尺寸的照片比较困难,您可以考虑参照【证件照片在线制作】,了解如何零成本在线制作孩子的证件照片。对于还不能独立坐或站的小宝,您可以考虑在地上铺一块白布,让小宝躺在上面,从上往下拍照,拍摄的效果往往较好。
- 下载“中国领事”APP,开始递交材料、并且进行视频面试。具体的填写步骤,请参照下文;
- 准备孩子的美国出生证原件及复印件;
- 准备父母双方有效护照原件及复印件;
- 准备缴费:接受Money Order、Cashier’s Check、Master Card或者Visa卡,不接受现金和个人支票;
- (对于首次办理旅行证) 准备儿童出生时父母双方在国外居留状况证明原件及复印件:注意,这里指的的是孩子出生时证明您身份的文件,比如生宝宝时候您是F1学生身份,但是现在是H1B工作签证,那么您需要提供的是您的F1(I-20)原件及复印件;
- (对于首次办理旅行证) 父母结婚证原件及复印件;
- (对于更换旅行证) 孩子的原旅行证原件及所有照片页复印件。
宝宝旅行证换发的办理步骤
如果孩子曾经办理过中国旅行证,那么换发所需的材料比较简单。
注意:以下步骤中的信息是以“驻美使馆”为例,如果您的所在地由其它的领事馆管辖,请参照申请过程中的提示信息。比如,以下显示的邮寄地址是驻美使馆的邮寄地址,如果您是向驻芝加哥总领事馆申请,请参照其邮寄地址。
步骤一:登陆中国领事APP,在线填写申请信息
在填写信息的时候,您需要选择正确的中国领馆。
您需要根据中国驻美国大使馆领区划分,选择管辖您所居住地区的使领馆, 如未能按照领区划分递交申请,该申请可能会被拒绝受理。









步骤二:在“中国领事”APP,拍照并上传所需材料
几份重要的材料如下。注意,根据您个人的情况不同,所需材料可能有所不同。




步骤三:在线提交申请费 $23
您可以使用微信支付在线交付 $23 申请费,您也可以选择之后支付,需要在邮寄申请材料的时候、附上$23 的Money Order即可。
在完成以上三步后,您的材料就会提交到中国驻美使馆或使领馆进行初审。所以,您会在“中国领事” APP中看到“初审”的字样。
如果材料有问题,或者缺少任何材料,领事馆会在“中国领事”APP中告知您。比如,如果孩子之前的旅行证从未使用过,可能需要您专门手写一份材料,专门申明一下。
所以,在申请后,您需要常常在中国领事APP中查看相关信息。
步骤四:在线预约面试
如果您的材料齐全,或者您已经补齐了缺失的材料,您会进入“在线预约面试”阶段。
我们面试的是“驻美使馆”,所以,面试时间一般是东部时间早上 9:30 – 11:30。
到了面试当天,可以第一时间进入视频大厅,采用的“先到先得”的方式。
面试时,需要父母和孩子都在场,您和/或孩子需要回答一些简单的问题。



第五步:邮寄纸质材料
当面试通过,您的申请状态会变为 “复审”。
此时,您就可以寄送纸质的材料。
对于“驻美使馆”,其邮寄材料要求如下:

总结起来,就是六样材料:
- 半年内的正面免冠照片3张 (查看如何DIY中国旅行证照片)
- “中国领事” APP 中的订单信息页截图
- 孩子的原旅行证原件 (如有多个,仅寄最近的一个)
- 如果没有在线交付$23申请费,需要准备 Money Order 或者 Cashier‘s Check
- 您已经付费的回邮信封 (注意,之前交付的$23申请费不包括回邮费用,您需要预付)
- 16岁以下:孩子出生证复印件
驻美使馆的邮寄地址是:
Passport & Visa Office, Chinese Embassy
2201 Wisconsin Avenue. N.W.
Suite 110
Washingon D.C., 20007
注意:在邮寄的信封的正面,请注明 “申请人居住州 + 中文姓名 + LXZ”
第一次办理宝宝旅行证的步骤
第一次办理孩子旅行证的基本步骤与换发旅行证的步骤相似,只是所需的的材料会多一些。
您需要证明,在孩子出生时,孩子的父亲或母亲至少有一方是中国公民、并且没有取得任何国家的永久居住身份。
下面是第一次给孩子办理旅行证的步骤:
步骤一:登陆中国领事APP,在线填写申请信息
这一步与前一章节换发旅行证的步骤相同,只是所需的材料有所不同。
同样,您要根据您的所在地、选择正确的领事馆。
请按照“中国领事”APP中的提示信息,逐一填写。



步骤二:在“中国领事”APP,拍照并上传所需材料
您需要将所需的材料全部上传,第一次办理宝宝旅行证所需的材料主要包括:
- 出生证复印件;
- 父母双方有效护照
- 儿童出生时,父母双方在国外居留状况证明(如:绿卡、工作或学习类签证、 I-797表、I-20表、2019表等)。
- 16岁以下:父母双方均需填写《办理未成年人旅行证补充声明》、并签名【下载表格】。
步骤三:在线提交申请费 $23
您可以使用微信支付在线支付,或者在邮寄的时候附上相应面值的 Money Order 或者 Cashier’s Check。
步骤四:在线预约面试
一旦上传的资料齐全,您就可以在线预约在线面试。
面试过程比较简单,父母与孩子一同参加。
第五步:邮寄纸质材料
一旦面试通过,您的申请状态会转变成“复审”,此时,您就可以邮寄材料了。
所需的材料如下:
- 半年内的正面免冠照片3张 (查看如何DIY中国旅行证照片)
- “中国领事” APP 中的订单信息页截图
- 如果没有在线交付$23申请费,需要准备 Money Order 或者 Cashier‘s Check
- 您已经付费的回邮信封 (注意,之前交付的$23申请费不包括回邮费用,您需要预付)
- 孩子出生证复印件
- 其它所需材料
总结
我们一直致力于撰写最真实、最实用、最详尽的美国攻略大全。如果您喜欢我们的文章,请赏一个分享,让您的朋友也能收益。
请订阅我们的频道,紧跟《美国生活指南》发表的每一篇最新文章!
如果您想了解如何给宝宝办理美国护照,请阅读文章:给宝宝办理美国护照详细步骤。

《美国生活指南》主编,Peter于2017年底创办了在线刊物《美国生活指南》,总部位于美国德州的达拉斯。刊物内容紧紧围绕美国生活的相关话题,包括美国投资、美国购物、美国旅游、儿童教育、信用卡指南、美国生活。
Peter在美生活已16年,具有工程学博士学位,曾经在美国大学从事教研工作,擅长教育、生活、投资类文章的撰写和编辑。同时,Peter 喜爱授课、分享经验和专业知识,您可以查看彼得课程,了解最新课程信息。
《美国生活指南》办刊宗旨:为在美华人、来美工作、学习、和旅游的朋友们,提供最真实、最实用、最详尽的美国攻略大全。订阅《美国生活指南》,加入我们的大家庭。同时,请关注我们的 Twitter 账号,第一时间收到我们发布的攻略文章。
Leave a Reply